ANNE CLARK ‘MRIYA’ (DE)

Eine Ode an die Ukraine

Liebe Freunde und Follower,

 

Um die krisengeschüttelten Menschen in der  Ukraine und diejenigen, die ihnen helfen, zu unterstützen, habe ich einen neuen Song aufgenommen:  ‘Mriya’ – eine Ode an die Ukraine. Der Track wird offiziell am 3 Juli auf allen digitalen Plattformen veröffentlicht

Alle Gelder gehen an Musicians Defend Ukraine.

Um diese kleine Wohltätigkeitsorganisation zu unterstützen, könnt ihr meinen neuen Track ab dem Veröffentlichungstag auf allen digitalen Plattformen streamen oder herunterladen.

Ab dem 3. Juli könnt ihr den Song auch durch eine Spende von £1 oder mehr auf Anne Clark Bandcamp kaufen. 

Selbstverständlich könnt ihr auch direkt an Musicians Defend Ukraine spenden und so eure Unterstützung zeigen, ohne die Musik zu erwerben.

Um mehr über dieses Projekt zu erfahren, lest bitte unten weiter.

 

Projekt Mriya

 

Wie kann man von den schrecklichen Ereignissen in der Welt nicht berührt sein? Die Nachrichten sind nicht mehr neu. Die Schlagzeilen ändern sich. Die Medien machen weiter wie zuvor. Das Leid und die Entbehrungen gehen weiter.

Wir sehen hilflos zu, wie Menschen vertrieben und systematisch in ihrer Existenzberechtigung bedroht werden.

Trotz alledem gibt es eine Gemeinschaft gleichen Geistes, die Widerstand leistet und sich wehrt.

Mein ganzes Leben lang und während meiner gesamten Laufbahn habe ich versucht, auf jede erdenkliche Weise zu reagieren. Als Individuum. Als Künstler.

Im Sommer 2019 hatte ich das Vergnügen, den Filmemacher Jurko Marrow in Kiew kennenzulernen und mit ihm zu arbeiten. Es ist mir nun eine Ehre, mit ihm an einem neuen Stück mit Musik von Justin Ciuche und Jann Michael Engel zusammenzuarbeiten. Es trägt den Titel MRIYA – An Ode To Ukraine. 

Den Text habe ich im März dieses Jahres auf Englisch geschrieben. Ich fragte Jurko, ob er mich bei einer Adaption ins Ukrainische beraten könnte. Er hat das Gedicht nicht nur vollständig übersetzt, sondern auch eine Gesangsaufnahme gemacht, und zwar zwischen seinen Pflichten als Vertreter der ukrainischen Kultur und als aktiver Verteidiger seines Landes und Volkes.

Die Kombination unserer beiden Stimmen mit Streichern und Ambient-Klängen aus dieser flüchtigen Landschaft, diesem Moment in der Zeit, präsentiere ich euch, Mriya eine Ode an die Ukraine.

 

 

Ich danke euch sehr.

Anne Clark

Share:
Copyright by Anne Clark and anneclarkofficial.com 2022